خات نیوز جدیدترین اخبار، نقد و بررسی ها و اطلاع رسانی ها و ….
مقالات مرتبط
سیاه نمایی ایران درسریال ترکیه‌ای
زمستان سرد نام سریالی ترکیه‌ای است که دومین قسمت آن به تازگی از شبکه شو تی وی این کشور پخش شده است.
به گزارش خات نیوز ، سریال زمستان سرد درباره متهم به قتلی است که از ترکیه به ایران متواری شده و در ایران به دلیل قاچاق اسلحه دستگیر و به اعدام در ملا عام محکوم می‌شود.
البته این شخصیت پس از اعدام زنده می‌ماند و به ترکیه باز می‌گردد تا از افرادی که دستور قتل او را صادر کرده‌اند، انتقام بگیرد.
نکته قابل تامل در این سریال که دو قسمت آن تا کنون پخش شده است فضای تاریک و سیاهی است که از ایران 2015 به تصویر می‌کشد. این درحالی است که مدت زمانی که داستان در ایران اتفاق می‌افتد هم بسیار کوتاه است.
این سیاه‌نمایی از ایران در حالی است که به دلیل خلأ برنامه‌های متنوع و مناسب با سلیقه و نیاز مخاطبان داخلی در رسانه ملی، شبکه های خارجی (فارسی زبان و غیر فارسی زبان) موفق به جذب تعداد زیادی از مخاطبان داخل کشور شده‌اند.
بر این اساس، چند سالی است که تماشای سریال‌های ترکیه‌ای در ایران رونق گرفته است؛ از جمله سریال‌هایی که مانند حریم سلطان که درباره تاریخ، جامعه، و آداب و رسوم همسایه شرقی ترکیه کنونی و دولت عثمانی سابق، یعنی ایران، روایتی تحریف‌آمیز ارائه می‌دهند.
سریال زمستان سرد نیز روایت یک طرفه خود را از وضع ایران بازگو می‌کند و در آن ایران 2015 را فرسوده و با سیاه‌نمایی به تصویر کشیده است.
گزارش آنا
کاملا موافقم.
من خودم این سریال رو دیدم. در قسمتهای اول با نشان دادن تابلوی ساختگی زندان اوین مثلا تهران را نشان میدهد. که گویی تهران و فرهنگ مردم ایران را دقیقا همتراز کشورهایی چون افغانستان و پاکستان نشان داده و ببینده با دیدن نوع پوشش و حجاب و نوع حرف زدن مردم در فیلم ، از تهران چیز دیگری در ذهن خود میسازند همچون کشورهای گرسنه و وحشی. در جایی دیگر مادری بدنبال فرزندش میدود و صدایش میزند. لهجه و گویش مادر شبیه هیج یک از گویشهای محلی ایران هم نیست چه برسد به تهران.
بیشتر به فارسی دری شباهت دارد.